D’ordinaire, je ne tiens pas un registre très précis de mes dépenses, en voyage. Je trouve l’exercice fastidieux. Mais cette fois, pour mon séjour de quinze jours en Équateur, je me suis forcé à noter mes dépenses, juste pour voir les coûts réels de mon voyage. Alors voici donc quelques chiffres pour tous les “chiffrophiles”. Certains sont approximatifs, mais ils donnent quand même une idée assez juste de mes dépenses:

Dépenses quotidiennes moyennes

– Hébergement: 151,24 $ CAN, pour 14 nuits, soit 10,80 $ CAN par nuit. J’ai toujours dormi dans des dortoirs, sauf la dernière nuit, pour laquelle j’ai pris une chambre. À noter que les sommes sont en dollars canadiens, car j’ai réservé mes lits à partir de sites Web qui m’offraient la possibilité de choisir ma devise. Seule la chambre fut réservée en dollars américains, mais considérant que le dollar canadien était alors presque à parité avec le dollar américain, je n’ai pas jugé pertinent d’effectuer une conversion qui, en bout de ligne, n’aurait pas fait une grosse différence;

Ma chambre au Chicago Hostal de Quito

– Nourriture: 148,95 $ US, soit environ 9,93 $ US par jour. J’ai inclus ici les prix de tout ce que j’ai ingurgité dans un but de satiété: eau, repas, collations, etc. J’ai cependant oublié de noter au début de mon voyage l’achat de plusieurs bouteilles d’eau, dont les prix varient entre 0,50 et 1 $ US. Alors je dirais que je pourrais rajouter 5 à 10 $ US à la somme totale;

– Transports: 91,45 $ US, soit environ 6,10 $ US par jour. À vrai dire, je n’utilisais pas des bus et taxis tous les jours. D’ailleurs, les taxis sont vraiment abordables;

– Activités: 164 $ US, soit environ 10,93 $ US par jour. Le parapente, la tyrolienne et mon excursion au Cotopaxi seulement m’ont coûté 125 $ US, alors cette somme fausse un peu la réalité des coûts des activités là-bas;

– Souvenirs: 66,53 $ US, soit environ 4,44 $ US par jour. Les cartes postales et les timbres ont été de loin les souvenirs les plus dispendieux. Je dois aussi avouer que je ne m’attendais pas à ce que les disques compacts coûtent aussi chers (j’en ai vus à 20 $ US);

– Sorties: 51,05 $, soit 3,40 $ US par jour. Il s’agit essentiellement d’achats de bière. Je n’en buvais pas tous les jours, mais je suis sorti quelques soirs dans des bars, ce qui a bien sûr gonflé cette moyenne;

Café La Abuela de Baños, un endroit que j’ai bien aimé.

– Autres: 9,40 $ US, soit environ 0,63 $ US par jour. Cette catégorie regroupe ce qui cadre pas ailleurs, comme le lavage de mes vêtements.

Dépenses totales: 682,62 $ US pour 15 jours, soit 45,51 $ US par jour. C’est plus que ce que j’aime dépenser d’habitude, mais avec seulement quinze jours devant moi, j’ai choisi de pas lésiner sur les dépenses. Je suis donc convaincu qu’il est facile de voyager en Équateur pour beaucoup moins que ça, surtout si on a bien du temps devant soi.

Des hauts et des bas

– Chambre la plus chère: 24 $ US, pour une chambre double au Chicago Hostal de Quito;

– Chambre la moins chère: 7,90 $ CAN, pour un lit dans un dortoir à quatre lits, à la Casa del Molino Blanco de Baños;

– Repas le plus cher: 35 $ US, au Stray Dog Brewpub de Baños. Ce repas inclut la nourriture, mais surtout les quelques bières qui ont précédé, accompagné et suivi le repas;

– Repas le moins cher: 1 $ US, pour deux empanadas, à Quito;

– Activité la plus chère: 60 $ US, pour un après-midi de parapente, dans la région de Baños;

Un 60 $ US bien investi…

– Activité la moins chère: gratuit, pour les promenades dans le centre historique de Quito ou dans les rues de Baños ou de Cuenca;

– Transport le plus cher: 28 $ US, pour le taxi depuis l’aéroport jusqu’à mon auberge, dans le centre historique de Quito, le soir de mon arrivée;

– Transport le moins cher: 0,25 $ US, pour un billet de tramway ou de bus de Quito;

– Souvenir le plus cher: 9,99 $ US, pour l’album Ecuador Brutal Vol. 3;

– Souvenir le moins cher: bouteille de sauce forte, à 1,25 $ US;

Quelques exemples de prix (approximatifs, en dollars américains)

– Lit dans un dortoir: entre 8 et 12 $;

– Chambre: 10 $ et plus;

– Repas dans un restaurant touristique: 5 à 10 $ US;

Un plat d’apanado et un Coke, pour 5,75 $ US, au terminus de Quitumbe.

– Repas dans un restaurant plus local: 2 à 5 $ US;

– Bouteille d’eau: 0,50 $ (petite), 1 $ (grande);

– Grosse bière: 1,25 $ (commerce), 1,50 à 3 $ dans les auberges, bars et les restaurants;

– Billet de transport en commun à Quito: 0,25 $;

– Billet de bus interurbain: environ 1 $ par heure de route;

– Entrée dans un musée: 1 à 3 $;

– Timbre pour une carte postale: 2,50 $ pour Amérique du Nord, 3 $ pour Europe;

Alors voilà, j’espère que ces chiffres vous aideront à mieux définir votre propre budget pour l’Équateur.